Многие люди, пройдя курсы английского языка Краматорск, уже способны воспринимать информацию на английском, вести переписку, писать тексты самостоятельно. Однако аудирование остается самой сложной частью изучения языка, хотя оно и необходимо для успешного общения на иностранном языке. Впрочем, очные или курсы английского языка для детей в Краматорске предназначены восполнить этот пробел в знаниях, ведь в методических материалах преподавателей должны быть не только учебники, но и аудиозаписи, песни, художественные и обучающие фильмы, которые помогают лучше погрузиться в языковую среду. Затруднение с восприятием английского языка на слух носит вполне определенное название – слуховой барьер, однако он не является непреодолимым препятствием. Справиться с ним помогут языковые английский Одесса и в исполнении живых людей, в виде соучеников по курсам или преподавателей, аудиоматериалы и видеоматериалы, где можно слышать и воспринимать английскую речь. Также в развитии восприятия английского на слух помогает банальное повторение, регулярные тренировки и определение комфортного для вас режима обучения.
Почему возникают трудности с пониманием устного английского
Аудирование само по себе – это и слушание языка, и параллельное его восприятие. Это нелегкая задача, когда язык для вас неродной, однако кроме этой есть еще несколько причин, почему с аудированием могут возникать сложности. Нередко восприятие иностранных языков на слух усложняется, если вы не аудиал, то есть вам легче воспринимать информацию иными способами, а не через слух. Однако это не повод отказываться от изучения языков, поскольку любой человек обучаем.
В изучении иностранных языков также есть нюанс, что непривычные для нас звуки мы поначалу не можем воспринять, однако через обучение к ним вырабатывается привычка и восприятие становится все легче. Еще к распространенным причинам трудностей аудирования относится недостаточный словарный запас. Однако запас слов можно расширить с помощью использования различных материалов – аудиокниг, статей, песен, подкастов и разнообразных видеоматериалов. Таким образом, пополняя свою словарную базу, вы будете все лучше и быстрее воспринимать и понимать слова.
Иногда трудности с пониманием устной английской речи возникают, если вы беретесь за слишком сложный материал, например, аудиокнигу «Pride and Prejudice» или сериал «House, M.D». В первом случае текст наполнен сложными конструкциями и старинными оборотами, которые трудно понять с непривычки. В случае с сериалом сложность в другом – американский акцент, врачебный лексикон, сленговые слова и скорость речи затрудняют понимание для неподготовленного слушателя.
Как научиться слушать и слышать английский язык?
Существует несколько способов тренировать восприимчивость к устному английскому:
- создать себе англоязычную среду – слушать подкасты на английском в качестве фона, перевести интерфейс вашего компьютера и телефона на английский;
- использовать то, что нравится, как учебник, например, слушая любимую песню, читать параллельно ее текст, переводить отрывками и прослушивать снова уже без текста-подсказки. Таким же образом можно обучаться по любимым аудиокнигам;
- регулярно учить новые слова – вы можете заучивать их с помощью карточек, словаря в виде отдельной тетради или блокнота в смартфоне. Также с этой задачей помогают языковые приложения;
- вносить разнообразие – чтобы обучение не стало скучным или слишком простым, меняйте материалы и источники. Например, слушая одного и того же англоязычного блогера, вы привыкаете к его манере речи и со временем без труда понимаете его фразы (чтобы лучше понимать разных носителей языка, их слушать разных людей);
- больше читать вслух – прослушивая аудиокнигу, вы можете читать ее текст, тем самым лучше понимая произношение слов и расположение голосовых акцентов в речи;
- смотреть фильмы и сериалы с субтитрами – с английскими субтитрами вы сможете не только услышать слова, но и увидеть, как они пишутся.
Применяя эти рекомендации, со временем вы сможете не только мысленно переводить для себя слова и предложения на английском, но и думать на нем, улавливая саму суть высказывания.